نرم افزار روبی rubi rss feed   follow rubi in facebook   follow rubi in gplus   follow rubi in twitter
دانلود   راهنما   ورود به محیط کاربری
مسیر شما:  صفحه اصلی  |  راهــنما  |  معرفی و توضیح کامل محیط نمایش جمله

معرفی و توضیح کامل محیط نمایش جمله

همانطور که در تصویر زیر مشاهده می کنید، کادر نمایش جمله از قسمتهای مختلفی تشکیل شده است:


نمایش جمله



نوار ابزار قسمت بالا

نمایش جمله

در نوار ابزار قسمت بالای محیط نمایش جمله، آیتم هایی وجود دارند که از چپ به راست عبارتند از:
نمایش جمله اتوماتیک بسته نشو لطفا، جمله تنها توسط کاربر بسته شود و نه به صورت اتوماتیک. در صورتی که این آیتم فعال شود به این حالت  نمایش جمله  تغییر میکند.
نمایش جمله رنگ متن، جهت انتخاب و تغییر رنگ متن جمله می باشد:

نمایش جمله

نمایش جمله رنگ پس زمینه، جهت انتخاب و تغییر رنگ پس زمینه می باشد:

نمایش جمله

نمایش جمله تصویر پس زمینه، جهت انتخاب و تغییر تصویر پس زمینه می باشد. با کلیک بر روی کادر پیش نمایش تصویر، می توانید آن را حذف نموده و مجددا مورد دیگری را انتخاب کنید. سبک هایی که می توانید جهت نمایش تصویر در پس زمینه انتخاب کنید، عبارتند از:
  • سایز اصلی
  • گنجاندن در کادر
  • تغییر ابعاد با رعایت نسبت
جهت خواناتر بودن متن جمله می توانید شفافیت تصویر را توسط نوار لغزنده موجود تنظیم نموده و رنگ پس زمینه را با تصویر مورد نظر ترکیب کنید.

نمایش جمله

نمایش جمله بستن، جهت بستن کادر. البته با استفاده از کلید ESC بر روی صفحه کلید نیز می توانید تمامی کادر های نرم افزار را ببندید.

نوار ابزار قسمت پایین

نمایش جمله

در نوار ابزار قسمت پایین محیط نمایش جمله، آیتم هایی وجود دارند که از چپ به راست عبارتند از:

نمایش جمله جمله قبلی، با استفاده از این آیتم می توانید جمله قبلی را مجددا مشاهده کنید.
نمایش جمله نمایش ترجمه، در صورتی که تنظیم مخفی کردن ترجمه فارسی جمله، در بخش تنظیمات نرم افزار فعال شده باشد، با استفاده از این کلید، ترجمه فارسی به شما نمایش داده خواهد شد.
نمایش جمله تلفظ، جهت تلفظ کردن متن انگلیسی جمله می باشد.
نمایش جمله ترجمه با مترجم گوگل، با استفاده از این آیتم می توانید متن انگلیسی جمله را توسط مترجم گوگل ترجمه کنید. البته تنها در صورتی می توانید از این آیتم استفاده کنید که امکان برقراری ارتباط از طریق اینترنت فراهم باشد.
نمایش جمله درباره جمله، جهت نمایش اطلاعاتی در مورد جمله می باشد ( دسته بندی، نویسنده، تاریخ، رتبه جمله )
نمایش جمله


نمایش جمله یافتن جمله، جستجوی پیشرفته در لیست جملات موجود در بانک دانش با امکان انتخاب محدوده جستجو ( متون فارسی، متون انگلیسی، جملات کاربر )

نمایش جمله

نمایش جمله


نمایش جمله چاپ جمله، این آیتم جهت چاپ کردن جمله می باشد.
نمایش جمله ویرایش جمله، این آیتم جهت ویرایش جمله می باشد. البته جمله ای که شما آنرا ویرایش می کنید، در ابتدا به لیست جملات من اضافه می شود و پس از بررسی و تائید توسط دیگر کاربران روبی، جمله شما با جمله اصلی تعویض خواهد شد.

نمایش جمله این آیتم جهت ثبت رتبه برای جمله می باشد. ( تنها کاربران امکان ثبت رتبه برای جملات را دارند )

نمایش جمله مدت زمان سپری شده از زمان نمایش کادر.

نوار ابزار کلمات

نمایش جمله

توسط ماوس می توانید کلمات جمله را انتخاب کنید ( فارسی و انگلیسی ) و با باز شدن نوار ابزار کلمات عملیات مختلفی بر روی هر کلمه انجام دهید. در نوار ابزار کلمات، آیتم هایی وجود دارند که از چپ به راست عبارتند از:
نمایش جمله با مترجم گوگل ترجمه کن، با استفاده از این آیتم می توانید کلمه مورد نظر را توسط مترجم گوگل ترجمه کنید.
نمایش جمله ترجمه با لغت نامه، با استفاده از این آیتم می توانید کلمه مورد نظر را توسط برنامه لغت نامه روبی ترجمه کنید.
نمایش جمله تلفظ کن، تلفظ کلمه مورد نظر.
نمایش جمله کپی کن، کپی برداری از کلمه مورد نظر.
نمایش جمله جستجو کن، جستجوی کلمه مورد نظر در لیست جملات موجود در بانک دانش.